Agenda

4 жовтня, неділя,

Храмовий празник у м. Лілль

Після Богослуження спільний аперитив/перекуска

Dimanche 4 Octobre

Fête paroissiale à LILLE

Petite réception après La Liturgie

Слава Ісусу Христу !

Дорогі парафіяни, подаю Вам розклад богослужінь

на жовтень 2026 р.Б.

Церква у м.Лілль

Парафія Покрови Пресвятої Богородиці

Адреса: Rue de Colbert 222,

59000 Lille, France

– недільні Божественні Літургії о год 11:00 

Церква у м.Турне 

Адреса: Rue de Crampon 43,

7500 Tournai, Belgium

– недільні Божественні Літургії (французькою й українською мовою) о год. 17:00

-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

Якщо б зайшли якісь зміни, я буду повідомляти Вас про це.

Молімося і надалі за Україну, за наших воїнів на передовій,

за здоров’я один одного, та за родину о.Ігоря зокрема.

-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-

Четвер, 1 жовтня,

Покров Пресвятої Богородиці

Служба Божа у м. Турне о год. 17:00

 

Неділя,4 жовтня; 19-та неділя по Зісланні

Свщмч. Єротея, єп. Атенського
Прп. отця Франциска Асижського

Празнична Служба Божа в м. Лілль о год. 11:00

Після Богослуження спільний аперитив/перекуска

Служба Божа у м. Турне о год. 11:00

Служба Божа у м. Турне о год. 17:00

 

Неділя,11 жовтня; 20-та неділя по Зісланні

Свв. Отців VII Вселенського Собору

Св. ап. Филипа, одного з семи дияконів;
прп. Теофана Начертанного, єп. Нікейського і творця канонів

Служба Божа в м. Лілль о год. 11:00

Служба Божа у м. Турне о год. 11:00

Служба Божа у м. Турне о год. 17:00

 

Неділя,18 жовтня; 21-ша неділя по Зісланні

Св. ап. і єванг. Луки

Служба Божа в м. Лілль о год. 11:00

Служба Божа у м. Турне о год. 11:00

Служба Божа у м. Турне о год. 17:00

 

Неділя,25 жовтня; 22-га неділя по Зісланні

Свв. мчч. і нотарів Маркіяна й Мартирія

Служба Божа в м. Лілль о год. 11:00

Служба Божа у м. Турне о год. 11:00

Служба Божа у м. Турне о год. 17:00

 

Rappel

Je vous donne le calendrier pour ce mois de Octobre : Liturgies les 04/10 11/10 18/10 25/10. Nous vous rappellerons régulièrement ce calendrier et si un changement intervenait, nous vous le ferons savoir.

Continuons à prier pour l’Ukraine, pour nos soldats sur le front, pour la santé des uns des autres et pour celle du Père Ihor en particulier.

Adresses

Notre-Dame de La Consolation : rue Colbert, 59000 Lille

Notre-Dame de la Salette : 43 rue du Crampon, 7500 Tournai.

 

Liturgies

Jeudi 1 octobre 17h à Tournai : Покров Пресвятої Богородиці

Dimanche 4 octobre 11h à Lille : Свщмч. Єротея, єп. Атенського
Прп. отця Франциска Асижського

19-та неділя по Зісланні

 

Dimanche 11 octobre 11h à Lille : Св.ап. Филипа, одного з семи дияконів; прп. Теофана Начертанного, єп. Нікейського і творця канонів

20-та неділя по Зісланні Свв. Отців VII Вселенського Собору

 

Dimanche 18 octobre 11h à Lille : Св. ап. і єванг. Луки

21-ша неділя по Зісланні

 

Dimanche 25 octobre 11h à Lille : Свв. мчч. і нотарів Маркіяна й Мартирія

22-га неділя по Зісланні

 

Adresses

Notre-Dame de La Consolation :  rue Colbert, 59000 Lille